Zitat Stefan Bracht:
Eben saßest Du noch meinen Augen so nah im warmen Wiesengrund,
jetzt suchst Du schnell das Weite und die Fängerhand bleibt leer.

"Snapshot of an escape"
Just the other moment you sat so close to my bare eye in the tiny thicket
of the mead, now you go on the run again leaving the catcher’s hand empty.

Unikat, 2011, Signatur-Cane ’SB’ und zusätzlich gravierte Signatur,
D: ca. 8,9 cm

verkauft/sold
Stefan Bracht

Art.-Nr.: SB 029

Zitat Stefan Bracht:
Nest aus Blüten im satt dunklen Grund, umkränzt und umrundet vom Reigen aus Pink und Violett.

Unikat, 2011, Signatur-Cane ’SB’ und zusätzlich gravierte Signatur,
D: ca. 8,4 cm

verkauft/sold
Stefan Bracht

Art.-Nr.: SB 028

Zitat Stefan Bracht:
Eigensinnige Prachtlibelle - zweimal aus dem Glas entflogen, aber jetzt endlich eingefangen -
Samt Schimmer im Sonnenlicht.

Unikat, 2011, Signatur-Cane ’SB’ und zusätzlich gravierte Signatur,
D: ca. 8,7 cm

verkauft/sold
Stefan Bracht

Art.-Nr.: SB 027

Zitat Stefan Bracht:
Von Blüten umgarnt, von zarten Schlingen verwöhnt,
umschmeicheln die Farben das schwebende Nichts.

Unikat, 2011, Signatur-Cane ’SB’ und zusätzlich gravierte Signatur,
D: ca. 8,7 cm

verkauft/sold
Stefan Bracht

Art.-Nr.: SB 026

Zitat Stefan Bracht:
Unterm Blütenbogen sammelt sich die Knospenkraft, treibt und windet sich in dieser Kapsel aus Tageslicht.

"Under a bow of blossoms"
Under a bow of blossoms buds are gathering their power, winding and coiling inside this capsule of daylight.

Unikat, 2011, Signatur-Cane ’SB’ und zusätzlich gravierte Signatur,
D: ca. 7,3 cm

verkauft/sold
Stefan Bracht

Art.-Nr.: SB 025

Zitat Stefan Bracht:
Soviel Blau in deinem Blütenkorb, in welcher Blüte war ich schon? Der Schwebefliege ist das einerlei, ihr Nektar liegt im weißen Grund.

"Blue Egyptian rose"
So many blues in your basket, which one is next to visit?
The flower fly does not care, her nectar is found on white.

Unikat, 2011, Signatur-Cane ’SB’ und zusätzlich gravierte Signatur,
D: ca. 8,6 cm

verkauft/sold
Stefan Bracht

Art.-Nr.: SB 024

Zitat Stefan Bracht:
Warme Farben schmiegen sich zusammen auf einem Schattenbett zur Nacht,
Samenschirme taumeln fort auf ihre Reise in die Welt.

"Orange Pink and Yellow"
Warm colours nestle up to each other on a shadow bed for the night,
seed shades tumbling away on their journey to the outland.

Unikat, 2011, Signatur-Cane ’SB’ und zusätzlich gravierte Signatur,
D: ca. 8,6 cm

verkauft/sold
Stefan Bracht

Art.-Nr.: SB 023

Zitat Stefan Bracht:
Schwebend niemals rastend, tauchen kleine Rüssel tief in süßen Nektar ein, bewacht von großen Augen, denn rund um dieses Paradies lauert auch Gefahr.

"Hovering Humming Living"
Hovering and never resting small proboscis diving deep into sweet nectar, guarded by big eyes, because outside this little paradise also evil may be lurking.

Unikat, 2011, Signatur-Cane ’SB’ und zusätzlich gravierte Signatur,
D: ca. 8,8 cm


verkauft/sold
Stefan Bracht

Art.-Nr.: SB 022

Zitat Stefan Bracht:
Auf einer winzigen Lichtung, im sonnigen Untergras, stelle ich meine Beinchen zum Sprung, springe und fliege in Gedanken nur.

"Green shall be my name"
On a tiny clearing in the sunny grass, my tiny legs ready to take a jump - jumping and flying just in my mind

Unikat, 2011, Signatur-Cane ’SB’ und zusätzlich gravierte Signatur,
D: ca. 8,6 cm

verkauft/sold
Stefan Bracht

Art.-Nr.: SB 021

Zitat Stefan Bracht:
Rote und blaue Flecken tanzen in der Sommerluft vor dem reifen Korn.
Nachtblauer Pollen klebt an zarten Fruchtknoten.
Wie leicht der Wind die roten Blütensegel davon treibt.

"At the field border"
Red and blue spots dancing in the summer wind before a cornfield.
Midnight blue pollen sticks to the tiny ovaries.
How easily the wind blows away the red sails of the poppies.

Unikat, 2011, Signatur-Cane ’SB’ und zusätzlich gravierte Signatur,
D: ca. 8,8 cm

verkauft/sold
Stefan Bracht

Art.-Nr.: SB 020