Zitat Stefan Bracht:
Auf ihrem Weg zum Licht geben sich die Blüten halt,
und jede findet ihren Platz in meinem Blick.

Entanglement
On their way to the light, the blossoms hold each other,
and each finds its place in my gaze.

Unikat, 2025, Signatur-Cane ’SB’ und zusätzlich gravierte Signatur,
D: ca. 8,4 cm


Stefan Bracht

Art.-Nr.: SB 234

Zitat Stefan Bracht:
Warum nicht dem Boden gleich zum tarnenden Schutz,
sondern als juwelengleicher Fleck, den auch hungrige Augen sehen?

Magnificent
Why not like the ground, camouflaged as protection,
but rather as a jewel-like spot that even hungry eyes can see?

Goldlaufkäfer (Carabus auratus)
Unikat, 2025 Signatur-Cane ’SB’ und zusätzlich gravierte Signatur,
D: ca. 8,5 cm


Stefan Bracht

Art.-Nr.: SB 238

Zitat Stefan Bracht:
Von Luft allein getragen, vom Herbst bald fortgeweht,
verflüchtigt sich der Schimmer, flimmert weiter in Gedanken nur.

Air Passengers III
Carried by air alone, soon blown away by autumn,
the shimmer disappears, just keeps flickering in my thoughts.


Unikat, 2025, Signatur-Cane ’SB’ und zusätzlich gravierte Signatur,
D: ca. 8,5 cm
verkauft/sold
Stefan Bracht

Art.-Nr.: SB 225

Zitat Stefan Bracht:
Auf tannblauem Grund gedeiht immer neu die Hoffnung und schält sich aus goldener Haut.

Festive
On a fir-blue background hope always flourishes anew and peels itself from golden skin.

Unikat, 2025 Signatur-Cane ’SB’ und zusätzlich gravierte Signatur,
D: ca. 8,4 cm

verkauft/sold
Stefan Bracht.

Art.-Nr.: SB 243-1

Zitat Stefan Bracht:
Auf tannblauem Grund gedeiht immer neu die Hoffnung und schält sich aus goldener Haut.

Festive
On a fir-blue background hope always flourishes anew and peels itself from golden skin.

Unikat, 2025 Signatur-Cane ’SB’ und zusätzlich gravierte Signatur,
D: ca. 8,4 cm

verkauft/sold
Stefan Bracht.

Art.-Nr.: SB 243-2

Zitat Stefan Bracht:
Und hätte ich vier Flügel, dann läge schon in diesem Überflug mein ganzes Glück.

Miniverse
And if I had four wings, then all my happiness would already lie in this flight

Unikat, 2025 Signatur-Cane ’SB’ und zusätzlich gravierte Signatur,
D: ca. 8,7 cm


verkauft/sold
Stefan Bracht.

Art.-Nr.: SB 242

Zitat Stefan Bracht:
Gelbe und blaue Konsonanten bilden einen klangschönen Akkord.

Harmonious
Yellow and blue consonants create a beautiful chord.

Unikat, 2025 Signatur-Cane ’SB’ und zusätzlich gravierte Signatur,
D: ca. 8,3 cm


verkauft/sold
Stefan Bracht.

Art.-Nr.: SB 241

Zitat Stefan Bracht:
Als Knospe kommend, im Bogen zur Frucht reifend,
empfängt das Blütenmeer zahllose Besucher.

Japanese
Emerging as a bud, ripening in an arch to fruit,
the sea of blossoms welcomes countless visitors.

Unikat, 2025 Signatur-Cane ’SB’ und zusätzlich gravierte Signatur,
D: ca. 8,3 cm

verkauft/sold
Stefan Bracht.

Art.-Nr.: SB 240

Zitat Stefan Bracht:
Als Knospe kommend, im Bogen zur Frucht reifend,
empfängt das Blütenmeer zahllose Besucher.

Japanese
Emerging as a bud, ripening in an arch to fruit,
the sea of blossoms welcomes countless visitors.

Unikat, 2025 Signatur-Cane ’SB’ und zusätzlich gravierte Signatur,
D: ca. 8,3 cm

verkauft/sold
Stefan Bracht.

Art.-Nr.: SB 239

Zitat Stefan Bracht:
Kleine Abenteurer erobern die Baumkronen der Wiese
und trotzen gemeinsam der Schwerkraft

Ant Bridge
Little adventurers conquer the treetops of the meadow
and defy gravity together

Unikat, 2025 Signatur-Cane ’SB’ und zusätzlich gravierte Signatur,
D: ca. 8,4 cm

verkauft/sold
Stefan Bracht

Art.-Nr.: SB 237